“欢乐春节”暨中国春节音乐会在哈萨克斯坦举行

　　中新社阿斯塔纳1月10日电(记者 文龙杰)当地时间1月10日，2017“欢乐春节”暨中国春节民族音乐会在哈萨克斯坦首都阿斯塔纳举行，为当地民众奉上一场文化盛宴。

　　中国驻哈大使张汉晖在致辞中表示，这场音乐会既是为庆祝中哈建交25周年，也是为了向哈萨克斯坦人民宣介广东，希望哈国朋友多到广东看看。并指出，2017年是中哈关系的重要年份，两国将举行一系列高层互访，共同在哈举办首个“中国旅游年”，中方将积极参与阿斯塔纳专项世博会。

　　张汉晖向观众介绍说，此次演出系中国使馆首次推动广东民族乐团和中国南方民乐进入哈萨克斯坦。广东音乐是岭南民间优秀传统文化瑰宝，具有浓厚的地方特色和悠久的历史，被列入中国国家级非物质文化遗产名录，以音色清脆明亮、曲调流畅优美、节奏清晰明快而备受听众喜爱。

　　音乐语言无国界，中国南方民乐“首秀”就拨动了哈国民众的心弦。其中，表达眷恋故土之情的古筝协奏曲《乡韵》，尽管在俄文节目单中被误译成了“乡村之韵”，但一位现场观众告诉记者，这首“描写乡村的作品”让他想起了自己的故乡和母亲，心里“生出一种难以言明的愁绪”。而席间那些身在异乡的中国同胞，则已有人“闻声而恸”。

　　二胡与梆笛双协奏曲《客风》、潮州大锣鼓曲《抛网捕鱼》、琵琶曲《十面埋伏》、唢呐曲《打枣》等作品也引发了现场阵阵喝彩。演出结束后，乐团应观众要求又加演两首作品才得以谢幕。

　　出席活动的哈萨克斯坦文体部国际合作司司长苏尤诺夫对中国音乐家来哈献艺表示感谢。他说，哈萨克斯坦独立以来，哈中两国的人文交流与合作保持高水平发展，并不断深化。“在哈中建交25周年之际，祝愿中国繁荣发展，祝愿友好的中国人民和谐幸福。”

　　自2010年春节开始，中国文化部与相关部委、各地文化团体和驻外机构在海外共同推出“欢乐春节”大型文化交流活动，与各国人民共度农历春节、共享中华文化、共建和谐世界，受到广大海外观众的欢迎和喜爱。(完)